“ú–{‚̃zƒeƒ‹‚ð’m‚é Japanease hotels

uŠĎŒő’n‚Ć—mŽŽƒzƒeƒ‹v
“S“šČ(1934”N)
Ś‹Œ‰ź–źŽg‚˘‚Íˆę•”‰ü‚ß‚˝BZŠ‚Í“–Žž‚Ě‚ŕ‚́B
@‚ą‚ĚŽ‘—ż‚͍‘‰ď}‘ŠŮ‚ʼn{——‚ľ‚˝‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ˇBş˜a9”N”­s‚Ě‚ą‚Ě–{‚ł́AŠĎŒő’n‚ĚŠT—Ş‚ĆŽĺ‚Čƒzƒeƒ‹‚Ě•”‰Ž”A—ż‹ŕ‚Č‚Ç‚Ş‹LÚ‚ł‚ę‚Ä‚¨‚čA‘ă•\ŽŇ‚Ě–ź‚ލڂÁ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Í‹Md‚Č“_‚Ĺ‚ ‚éB–ܘ_“–Žž‚ɂ͍X‚É‘˝‚­‚Ěƒzƒeƒ‹‚ŕ‚ ‚Á‚˝‚Ĺ‚ ‚낤‚ށA”F’m‚ł‚ę‚é‘ă•\‚Ć‚ľ‚Ä‚Ěƒzƒeƒ‹‚đ’m‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éB
’nˆć ƒzƒeƒ‹–ź
Z@Š
‘ă•\ŽŇ Œť‘ś
“Œ@‹ž ’éš ƒzƒeƒ‹ ’Ź‹ć“ŕŽR‰ş’Źˆęƒmˆę ‘ĺ‘q@ŠěŽľ˜Y ›
“Œ‹ž“S“šƒzƒeƒ‹ ’Ź‹ćŠŰƒm“ŕ“ńƒmˆę@“Œ‹ž‰w˜Oă Žx”zlFŒ•Ž@Šm–› “Œ‹žƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“ƒzƒeƒ‹
ŠŰƒm“ŕƒzƒeƒ‹ ’Ź‹ćŠŰƒm“ŕˆęƒmˆę “c—с@ŠěŽO˜Y ˆÚ“]
–œ•˝ƒzƒeƒ‹ ’Ź‹ć•˝‰Í’Ź˜Zƒm˜Z Žx”zlF˛“Ą@‘ž˜Y
“Œ—mƒzƒeƒ‹ “Œ‹žŽs“ú–{‹´‹ćŠę’Ź“ń’š–ڔޔԒn Žx”zlFă“c@“ĐŽO
”ޏFƒzƒeƒ‹ “Œ‹žŽs“ú–{‹´‹ć’Ęˆęƒm˜Z ˛“Ą@äݕ˝
‘ĺXƒzƒeƒ‹ “Œ‹žŽs‘ĺX‹ćVˆäh“ńƒmˆęŒÜˆęŒÜ ’–Œ´@÷•v
ŽR‰¤ƒzƒeƒ‹ ’Ź‹ć“ŕŽR‰ş’Źˆęƒmˆę Žx”zlFŹŽR‹ă‰E‰q–ĺ
‰Ą@•l ƒzƒeƒ‹Eƒjƒ…ƒEEƒOƒ‰ƒ“ƒh ‰Ą•lŽsŽR‰ş’Ź\ í–ąŽć’÷–đF“yˆä Œc‘˘ ›
ƒoƒ“ƒhƒzƒeƒ‹ ‰Ą•lŽs’†‹ćVŽR‰ş’Ź Žx”zlF‚‰Ş@­
Š™@‘q ŠC•lƒzƒeƒ‹ _“ŢěŒ§Š™‘q’ŹŠCŠÝ’Ę t“c@•‘ž˜Y
€@Žq €Žq‚Č‚Ź‚łƒzƒeƒ‹ _“ŢěŒ§€Žq’ŹVh Žx”zlF’|‘ş@ˆęŽĄ
” @Ş •xŽm‰Žƒzƒeƒ‹ _“ސ씠Ş‹{”V‰ş ŽRŒű@ł‘˘ ›
”M@ŠC ”MŠCƒzƒeƒ‹ Ă‰ŞŒ§”MŠC’ŹˆÉ“¤ŽR •˝–ě@K‹g
–œ•˝ƒzƒeƒ‹ Ă‰ŞŒ§”MŠC’Ź“ŽRŽl˜ZƒmŽO ˛“Ą@‘s˜Z
“ú@Œő “úŒő‹ŕ’Jƒzƒeƒ‹ “Č–ŘŒ§“úŒő’Ź ‹ŕ’J@áÁˆę ›
ƒŒ[ƒLƒTƒCƒhƒzƒeƒ‹ “Č–ŘŒ§“úŒő’†‘TŽ›ŒÎ”Č ăŠŞ@ł–ž ›
Œyˆä‘ň Œyˆä‘ňƒzƒeƒ‹ ’ˇ–ěŒ§Œyˆä‘ň’Ź ˛“Ą@–FM
ƒp[ƒNƒzƒeƒ‹ ’ˇ–ěŒ§Œyˆä‘ň’Ź ’–ŒŇ@Žl˜Y
–œ•˝ƒzƒeƒ‹ ’ˇ–ěŒ§Œyˆä‘ň’Ź‹ă“ńŒÜ ˛“Ą@‘׎O ›
ŽOŠ}ƒzƒeƒ‹ ’ˇ–ěŒ§Œyˆä‘ň’Ź ˆé–ě@‹`—Y
ƒjƒ…ƒEEƒOƒ‰ƒ“ƒhEƒƒbƒa ’ˇ–ěŒ§Œyˆä‘ň’Ź â“Œ@š”C
ź@“‡ ƒp[ƒNƒzƒeƒ‹ ‹{éŒ§ź“‡ŠCŠÝ ŒÜ•S–؁@’|Žl˜Y
ă‚’n ă‚’nƒzƒeƒ‹ ’ˇ–ěŒ§“ěˆŔ“ÜŒSˆŔ“Ü‘şă‚’n Žx”zlF–@‹`‹v ›
Š—@ŒS Š—ŒSƒzƒeƒ‹ ˆ¤’mŒ§Š—ŒS’Ź“ŒŠCŠÝ Žx”zlFVˆä@G•v
–źŒĂ‰Ž –źŒĂ‰Žƒzƒeƒ‹ –źŒĂ‰ŽŽsź‹ćŒ˜”V‘ ’Ź •x“c@—ŠŽĄ
–œ•˝ƒzƒeƒ‹ –źŒĂ‰ŽŽs’†‹ć“ŒV’Ź”Ş ˛“Ą@‘׎O
“ú–{ƒ‰ƒCƒ“ Œ˘ŽRƒzƒeƒ‹ ˆ¤’mŒ§’O‰HŒSŒ˘ŽR’ŹŒ˘ŽR—V‰€’n Žx”zlFˆÉŒ´@ČŽO
’ˇ—Çě ’ˇ—ǐěƒzƒeƒ‹ Šň•ŒŽs’ˇ—ljLŽ”‰Ž ŒÜ•S–؁@’|Žl˜Y
‹ž@“s “sƒzƒeƒ‹ ‹ž“sŽs“ŒŽR‹ćˆž“cŒű‰Ř’¸’Źˆę Žx”zlF‘ë–ě@Žs‘ž˜Y ›
‹ž“sƒzƒeƒ‹ ‹ž“sŽs’†‹ž‹ć‰ÍŒ´’Ź’ĘŒä’rŠp ˆäă@••v ›
‹ž“sƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“ƒzƒeƒ‹ ‹ž“s‰w‘O ’|ă@“ĄŽŸ˜Y
“ށ@—Ç “Ţ—Çƒzƒeƒ‹ “Ţ—ÇŽs‚”¨’Ź Žx”zlF“ޗǁ@˜a‘˘ ›
‘ĺ@ă “°ƒrƒ‹ƒzƒeƒ‹ ‘ĺăŽs–k‹ć“°“‡•l’Ęˆęƒmˆę ‹´–{@Šě‘˘
‘ĺăƒzƒeƒ‹ ‘ĺăŽs“Œ‹ćĄ‹´ˆęƒm\ŒÜ Žx”zlF–xd@š
”~“cƒzƒeƒ‹ ‘ĺăŽs–k‹ć“°“‡ă“ńƒmŽO‹ă X@‰h‘ 
bŽq‰€ bŽq‰€ƒzƒeƒ‹ •şŒÉŒ§bŽq‰€ ˆäă@Žü
•ó@’Ë •ó’˃zƒeƒ‹ •şŒÉŒ§•ŒÉŒS—ÇŒł‘ş•ó’ËŽš”~–ěˆę“ńŽO ę–ąŽć’÷–đFŒE“c@‹`‘ž˜Y ›
˜ZbŽR ˜ZbŽRƒzƒeƒ‹ _ŒËŽs“ĺ‹ć˜ZbŽR’¸ ę–ąFŒE“c@‹`‘ž˜Y ›
_@ŒË ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ƒzƒeƒ‹ _ŒËŽs_ŒË‹ćŠCŠÝ’Ę˜Z í–ąŽć’÷–đF“‡“c@‹`ŽĄ
ƒg[ƒAƒzƒeƒ‹ _ŒËŽs–k–ě’ŹŽlƒmˆę“ńŒÜ ƒG[Eƒ~ƒ‹ƒhƒi[
‹{@“‡ ‹{“‡ƒzƒeƒ‹ L“‡Œ§Œľ“‡’Ź X@Œ[‘˘
‰ş@ŠÖ ŽR—zƒzƒeƒ‹ ‰şŠÖ‰w‘O Žx”zlFź–{@‹ĘŽŸ˜Y
•Ę@•{ ‹T‚Ěˆäƒzƒeƒ‹ •Ę•{Žs—Źě’ĘŽľ’š–Ú –ű‰Ž@ŒF”Ş ›
•Ÿ@‰Ş ‹¤i’ŕƒzƒeƒ‹ •Ÿ‰ŞŽs”Ž‘˝ăŒŕ•ž’Ź“ńŽO•Đ‘qƒrƒ‹ Žx”zlFŹ•˝@áÁ•˝
’ˇ@č ƒWƒƒƒpƒ“ƒzƒeƒ‹ ’ˇčŽs‘ĺ‰Y’Ź ´…@—´‹g
‰_@ĺ ‹ăBƒzƒeƒ‹ ’ˇčŒ§“ě‚—ˆŒSŹ•l’Ź‰_ĺMŽO“ń› ŽľžŠ@’B”n ›
—L–žƒzƒeƒ‹ ’ˇčŒ§Ź•l’Ź‰_ĺŒö‰€ ŒIŒ´@–ž•v ›
—ΉŽƒzƒeƒ‹ ’ˇčŒ§Ź•l’Ź‰_ĺ Žx”zlF•Ÿ“c@‹`ˆę
“ú‚̏oƒzƒeƒ‹ ’ˇčŒ§Ź•l’Ź‰_ĺŒö‰€ oŒű@”źŽl˜Y
ƒEƒ“ƒ[ƒ“ƒzƒeƒ‹ ’ˇčŒ§Ź•l’Ź‰_ĺ ˆÉ“Ą@‰i‘ 
V“’ƒzƒeƒ‹ ’ˇčŒ§Ź•l’Ź‰_ĺ –L“c@ŸÄŽŸ ›
‚—ˆƒzƒeƒ‹ ’ˇčŒ§Ź•l’Ź‰_ĺ ‹ŕŕV@“żŽl˜Y
Ź@’M ‰z’†‰Žƒzƒeƒ‹ Ź’MŽsF“ŕ’ŹŽľ’š–Ú“ńŒÜ ă’J@ŽĄŽO˜Y
äi@–k ‘ä˜p“S“šƒzƒeƒ‹ äi–kŽs•\’Ź“ńƒmŽľ@äi–k‰w‘O Žx”zlF•Ÿ“‡@“Ä
‹ž@é ’Š‘Nƒzƒeƒ‹ ‹žé•{’ˇ’Jě’Ź”ŞŽľ Žx”zlFŽđˆä@‡ˆę
‹ŕ„ŽR ’ˇˆŔŽ›ƒzƒeƒ‹ ’Š‘N‹ŕ„ŽR“ŕ‹ŕ„ Žx”zlFˆÉ“Ą@—´
‰ˇˆä—˘ƒzƒeƒ‹ ’Š‘NŠO‹ŕ„ŽR‰ˇˆä—˘ Žx”zlF‰iˆä@›‰
•˝@ë •˝ë“S“šƒzƒeƒ‹ •˝ë•{ŽRŽč’Ź“ńŒÜ Žx”zlF‰ÍŒ´@–؏@
V‹`B V‹`BƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“ƒzƒeƒ‹ V‹`B‰w\“ŕ Žx”zlF–x“ŕ@\ń
‘ĺ@˜A ‘ĺ˜Aƒ„ƒ}ƒgƒzƒeƒ‹ ‘ĺ˜AŽs‘ĺLę Žx”zlFŽ›ŕV
ŻƒP‰Yƒ„ƒ}ƒgƒzƒeƒ‹ ‘ĺ˜AŽsŻƒP‰YŠCŠÝ Žx”zlFŽ›ŕV
—ˇ@‡ —ˇ‡ƒ„ƒ}ƒgƒzƒeƒ‹ —ˇ‡’†‘ş’Źˆę Žx”zlFŽOD@d­
•ň@“V •ň“Vƒ„ƒ}ƒgƒzƒeƒ‹ •ň“V˜Q‰Ô’Ę Žx”zlFŽl•ű@’CŽĄ
V@‹ž V‹žƒ„ƒ}ƒgƒzƒeƒ‹ V‹ž‰w‘O Žx”zlFç—t@ç‘ă‹g