“ú–{‚̃zƒeƒ‹‚ð’m‚é Japanease hotels

uŠÏŒõ’n‚Æ—mŽ®ƒzƒeƒ‹v
“S“¹È(1934”N)
¦‹Œ‰¼–¼Žg‚¢‚͈ꕔ‰ü‚ß‚½BZŠ‚Í“–Žž‚Ì‚à‚ÌB
@‚±‚ÌŽ‘—¿‚Í‘‰ï}‘ŠÙ‚ʼn{——‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·Bº˜a9”N”­s‚Ì‚±‚Ì–{‚Å‚ÍAŠÏŒõ’n‚ÌŠT—ª‚ÆŽå‚ȃzƒeƒ‹‚Ì•”‰®”A—¿‹à‚È‚Ç‚ª‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‘ã•\ŽÒ‚Ì–¼‚ªÚ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í‹Md‚È“_‚Å‚ ‚éB–ܘ_“–Žž‚É‚ÍX‚É‘½‚­‚̃zƒeƒ‹‚à‚ ‚Á‚½‚Å‚ ‚낤‚ªA”F’m‚³‚ê‚é‘ã•\‚Æ‚µ‚Ẵzƒeƒ‹‚ð’m‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB
’nˆæ ƒzƒeƒ‹–¼
Z@Š
‘ã•\ŽÒ Œ»‘¶
“Œ@‹ž ’éš ƒzƒeƒ‹ ’¬‹æ“àŽR‰º’¬ˆêƒmˆê ‘å‘q@ŠìŽµ˜Y
“Œ‹ž“S“¹ƒzƒeƒ‹ ’¬‹æŠÛƒm“à“ñƒmˆê@“Œ‹ž‰w˜Oã Žx”zlFŒ•Ž@Šm–› “Œ‹žƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“ƒzƒeƒ‹
ŠÛƒm“àƒzƒeƒ‹ ’¬‹æŠÛƒm“àˆêƒmˆê “c—Ñ@ŠìŽO˜Y ˆÚ“]
–œ•½ƒzƒeƒ‹ ’¬‹æ•½‰Í’¬˜Zƒm˜Z Žx”zlF²“¡@‘¾˜Y
“Œ—mƒzƒeƒ‹ “Œ‹žŽs“ú–{‹´‹æŠê’¬“ñ’š–Ú”ª”Ô’n Žx”zlFã“c@“ÐŽO
”ªFƒzƒeƒ‹ “Œ‹žŽs“ú–{‹´‹æ’ʈêƒm˜Z ²“¡@äÝ•½
‘åXƒzƒeƒ‹ “Œ‹žŽs‘åX‹æVˆäh“ñƒmˆêŒÜˆêŒÜ ’–Œ´@÷•v
ŽR‰¤ƒzƒeƒ‹ ’¬‹æ“àŽR‰º’¬ˆêƒmˆê Žx”zlF¬ŽR‹ã‰E‰q–å
‰¡@•l ƒzƒeƒ‹Eƒjƒ…ƒEEƒOƒ‰ƒ“ƒh ‰¡•lŽsŽR‰º’¬\ í–±Žæ’÷–ðF“yˆä Œc‘¢
ƒoƒ“ƒhƒzƒeƒ‹ ‰¡•lŽs’†‹æVŽR‰º’¬ Žx”zlF‚‰ª@­
Š™@‘q ŠC•lƒzƒeƒ‹ _“Þ쌧Š™‘q’¬ŠCŠÝ’Ê t“c@•‘¾˜Y
€@Žq €Žq‚È‚¬‚³ƒzƒeƒ‹ _“Þ쌧€Žq’¬Vh Žx”zlF’|‘º@ˆêŽ¡
” @ª •xŽm‰®ƒzƒeƒ‹ _“Þì” ª‹{”V‰º ŽRŒû@³‘¢
”M@ŠC ”MŠCƒzƒeƒ‹ ɪŒ§”MŠC’¬ˆÉ“¤ŽR •½–ì@K‹g
–œ•½ƒzƒeƒ‹ ɪŒ§”MŠC’¬“ŽRŽl˜ZƒmŽO ²“¡@‘s˜Z
“ú@Œõ “úŒõ‹à’Jƒzƒeƒ‹ “È–ØŒ§“úŒõ’¬ ‹à’J@áÁˆê
ƒŒ[ƒLƒTƒCƒhƒzƒeƒ‹ “È–ØŒ§“úŒõ’†‘TŽ›ŒÎ”È ãŠª@³–¾
Œyˆä‘ò Œyˆä‘òƒzƒeƒ‹ ’·–쌧Œyˆä‘ò’¬ ²“¡@–FM
ƒp[ƒNƒzƒeƒ‹ ’·–쌧Œyˆä‘ò’¬ ’–ŒÒ@Žl˜Y
–œ•½ƒzƒeƒ‹ ’·–쌧Œyˆä‘ò’¬‹ã“ñŒÜ ²“¡@‘׎O
ŽOŠ}ƒzƒeƒ‹ ’·–쌧Œyˆä‘ò’¬ ˆé–ì@‹`—Y
ƒjƒ…ƒEEƒOƒ‰ƒ“ƒhEƒƒbƒa ’·–쌧Œyˆä‘ò’¬ â“Œ@¹”C
¼@“‡ ƒp[ƒNƒzƒeƒ‹ ‹{錧¼“‡ŠCŠÝ ŒÜ•S–Ø@’|Žl˜Y
ã‚’n ã‚’nƒzƒeƒ‹ ’·–쌧“ìˆÀ“ÜŒSˆÀ“Ü‘ºã‚’n Žx”zlF–@‹`‹v
Š—@ŒS Š—ŒSƒzƒeƒ‹ ˆ¤’mŒ§Š—ŒS’¬“ŒŠCŠÝ Žx”zlFVˆä@G•v
–¼ŒÃ‰® –¼ŒÃ‰®ƒzƒeƒ‹ –¼ŒÃ‰®Žs¼‹æŒ˜”V‘ ’¬ •x“c@—ŠŽ¡
–œ•½ƒzƒeƒ‹ –¼ŒÃ‰®Žs’†‹æ“ŒV’¬”ª ²“¡@‘׎O
“ú–{ƒ‰ƒCƒ“ Œ¢ŽRƒzƒeƒ‹ ˆ¤’mŒ§’O‰HŒSŒ¢ŽR’¬Œ¢ŽR—V‰€’n Žx”zlFˆÉŒ´@ÈŽO
’·—Çì ’·—Çìƒzƒeƒ‹ Šò•ŒŽs’·—ljLŽ”‰® ŒÜ•S–Ø@’|Žl˜Y
‹ž@“s “sƒzƒeƒ‹ ‹ž“sŽs“ŒŽR‹æˆ¾“cŒû‰Ø’¸’¬ˆê Žx”zlF‘ë–ì@Žs‘¾˜Y
‹ž“sƒzƒeƒ‹ ‹ž“sŽs’†‹ž‹æ‰ÍŒ´’¬’ÊŒä’rŠp ˆäã@••v
‹ž“sƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“ƒzƒeƒ‹ ‹ž“s‰w‘O ’|ã@“¡ŽŸ˜Y
“Þ@—Ç “ޗǃzƒeƒ‹ “Þ—ÇŽs‚”¨’¬ Žx”zlF“Þ—Ç@˜a‘¢
‘å@ã “°ƒrƒ‹ƒzƒeƒ‹ ‘åãŽs–k‹æ“°“‡•l’ʈêƒmˆê ‹´–{@Šì‘¢
‘åãƒzƒeƒ‹ ‘åãŽs“Œ‹æ¡‹´ˆêƒm\ŒÜ Žx”zlF–xd@¹
”~“cƒzƒeƒ‹ ‘åãŽs–k‹æ“°“‡ã“ñƒmŽO‹ã X@‰h‘ 
bŽq‰€ bŽq‰€ƒzƒeƒ‹ •ºŒÉŒ§bŽq‰€ ˆäã@Žü
•ó@’Ë •ó’˃zƒeƒ‹ •ºŒÉŒ§•ŒÉŒS—ÇŒ³‘º•ó’ËŽš”~–ìˆê“ñŽO ê–±Žæ’÷–ðFŒE“c@‹`‘¾˜Y
˜ZbŽR ˜ZbŽRƒzƒeƒ‹ _ŒËŽs“å‹æ˜ZbŽR’¸ ê–±FŒE“c@‹`‘¾˜Y
_@ŒË ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ƒzƒeƒ‹ _ŒËŽs_ŒË‹æŠCŠÝ’ʘZ í–±Žæ’÷–ðF“‡“c@‹`Ž¡
ƒg[ƒAƒzƒeƒ‹ _ŒËŽs–k–ì’¬Žlƒmˆê“ñŒÜ ƒG[Eƒ~ƒ‹ƒhƒi[
‹{@“‡ ‹{“‡ƒzƒeƒ‹ L“‡Œ§Œµ“‡’¬ X@Œ[‘¢
‰º@ŠÖ ŽR—zƒzƒeƒ‹ ‰ºŠÖ‰w‘O Žx”zlF¼–{@‹ÊŽŸ˜Y
•Ê@•{ ‹T‚̈äƒzƒeƒ‹ •Ê•{Žs—¬ì’ÊŽµ’š–Ú –û‰®@ŒF”ª
•Ÿ@‰ª ‹¤i’àƒzƒeƒ‹ •Ÿ‰ªŽs”Ž‘½ãŒà•ž’¬“ñŽO•Ð‘qƒrƒ‹ Žx”zlF¬•½@áÁ•½
’·@è ƒWƒƒƒpƒ“ƒzƒeƒ‹ ’·èŽs‘å‰Y’¬ ´…@—´‹g
‰_@å ‹ãBƒzƒeƒ‹ ’·èŒ§“ì‚—ˆŒS¬•l’¬‰_åMŽO“ñ› ŽµžŠ@’B”n
—L–¾ƒzƒeƒ‹ ’·èŒ§¬•l’¬‰_åŒö‰€ ŒIŒ´@–¾•v
—Ή®ƒzƒeƒ‹ ’·èŒ§¬•l’¬‰_å Žx”zlF•Ÿ“c@‹`ˆê
“ú‚Ìoƒzƒeƒ‹ ’·èŒ§¬•l’¬‰_åŒö‰€ oŒû@”¼Žl˜Y
ƒEƒ“ƒ[ƒ“ƒzƒeƒ‹ ’·èŒ§¬•l’¬‰_å ˆÉ“¡@‰i‘ 
V“’ƒzƒeƒ‹ ’·èŒ§¬•l’¬‰_å –L“c@ŸÄŽŸ
‚—ˆƒzƒeƒ‹ ’·èŒ§¬•l’¬‰_å ‹ààV@“¿Žl˜Y
¬@’M ‰z’†‰®ƒzƒeƒ‹ ¬’MŽsF“à’¬Žµ’š–Ú“ñŒÜ ã’J@Ž¡ŽO˜Y
äi@–k ‘ä˜p“S“¹ƒzƒeƒ‹ äi–kŽs•\’¬“ñƒmŽµ@äi–k‰w‘O Žx”zlF•Ÿ“‡@“Ä
‹ž@é ’©‘Nƒzƒeƒ‹ ‹žé•{’·’Jì’¬”ªŽµ Žx”zlFŽðˆä@‡ˆê
‹à„ŽR ’·ˆÀŽ›ƒzƒeƒ‹ ’©‘N‹à„ŽR“à‹à„ Žx”zlFˆÉ“¡@—´
‰·ˆä—¢ƒzƒeƒ‹ ’©‘NŠO‹à„ŽR‰·ˆä—¢ Žx”zlF‰iˆä@›‰
•½@ë •½ë“S“¹ƒzƒeƒ‹ •½ë•{ŽRŽè’¬“ñŒÜ Žx”zlF‰ÍŒ´@–Ø@
V‹`B V‹`BƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“ƒzƒeƒ‹ V‹`B‰w\“à Žx”zlF–x“à@\ñ
‘å@˜A ‘å˜Aƒ„ƒ}ƒgƒzƒeƒ‹ ‘å˜AŽs‘åLê Žx”zlFŽ›àV
¯ƒP‰Yƒ„ƒ}ƒgƒzƒeƒ‹ ‘å˜AŽs¯ƒP‰YŠCŠÝ Žx”zlFŽ›àV
—·@‡ —·‡ƒ„ƒ}ƒgƒzƒeƒ‹ —·‡’†‘º’¬ˆê Žx”zlFŽOD@d­
•ò@“V •ò“Vƒ„ƒ}ƒgƒzƒeƒ‹ •ò“V˜Q‰Ô’Ê Žx”zlFŽl•û@’CŽ¡
V@‹ž V‹žƒ„ƒ}ƒgƒzƒeƒ‹ V‹ž‰w‘O Žx”zlFç—t@ç‘ã‹g